Per il pan di spagna (22 cm diametro)/ Pentru pan di span (22 cm diametru):
4 uova / 4 oua
150 g zucchero / 150 g zahar
85 g farina / 85 g faina
45 g fecola di patate / 45 g amidon de cartof
30 g cacao / 30 g cacao
Mescolare le farine si setacciarle.
Montare le uova insieme allo zucchero finché aumentano di volume. Aggiungere poco alla volta le farine e mescolare dal basso verso l'alto per non smontare il composto.
Imburrare ed infarinare lo stampo e versarne dentro il contenuto. Cuocere a 180°, forno già caldo, per 25-30 minuti.
Lasciar freddare prima di tagliare.
Mestecam faina, amidonul si cacao si le cernem.Batem ouale (la temperatura camerei) cu zaharul pina cind compozitia isi dubleaza volumul. Adaugam putin cite putin faina (amidonul si cacao) cernute si mestecam cu o lingura de lemn sau silicon de jos in sus. Tapetam tava de tort cu hirtie si turnam compozitia. Coacem la 180°, la cuptor deja preincalzit timp de 25-30 de minute.Prima de al taia lasam bine sa se raceasca.
La ricetta della crema l'o trovate qui: Reteta cremei si modul de preparare o gasiti aici : Link
Per la crema Chantilly al cioccolato bianco abbiamo bisogno ancora di:
Pentru a obtine crema folosita pentru torta mai avem nevoie de:
250 g cioccolato bianco / 250 g ciocolata alba
200 ml panna montata / 200 ml frisca batuta
Fragole / Capsuni
Per la bagna usiamo latte e nesquik. Buono e semplice.
Pentru a insiropa blatul folosim lapte cu nesquik. Am optat pentru ceva usor, fara miros puternic, si la sigur pentru gustul tuturor.
Tagliare il pan di spagna in 3 parti uguali.
Cominciare l'assemblaggio della torta bagnando il primo disco, aggiungendo la crema e le fragole.
Taiam blatul in 3 parti egale. Incepem cu prima foaie, o insiropam si ii punem crema si capsunele taiate marunt.
Mettere l'altro disco di pan di spagna, nagnarlo e mettere la crema e la frutta.
Adaugam a doua foaie de pan di span, insiropam, punem crema si fructele.
Finiamo con il mettere dell'ultimo disco. Coprire la torta con la panna e decorare i lati con il cioccolato bianco e fondente grattugiato.
Decoriamo con le fragole e fiori di panna montata.
Terminam cu ultima foaie. Ungem torta cu frisca batuta si batem marginile cu ciocolata rasa ( alba si amara).
Il decoram cu capsuni si facem flori din frisca.